{"id":19491,"date":"2021-05-24T19:07:00","date_gmt":"2021-05-24T16:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goit.global\/blog\/anhlyyskyy-dlia-prohrammysta-5-sovetov-kak-v-uchyt-b-stree\/"},"modified":"2023-07-05T21:45:15","modified_gmt":"2023-07-05T09:45:15","slug":"anhlyyskyy-dlia-prohrammysta-5-sovetov-kak-v-uchyt-b-stree","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/goit.global\/ro\/blog\/anhlyyskyy-dlia-prohrammysta-5-sovetov-kak-v-uchyt-b-stree\/","title":{"rendered":"Englez\u0103 pentru programatori: 5 sfaturi pentru a \u00eenv\u0103\u021ba mai repede"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>De ce este important pentru \u00eencep\u0103torii \u00een IT s\u0103 \u00eenve\u021be &#8220;Englez\u0103 pentru programatori&#8221;? Este \u00eentr-adev\u0103r at\u00e2t de diferit\u0103 de engleza de zi cu zi sau, de exemplu, de &#8220;engleza pentru afaceri&#8221;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen acest articol, echipa de dezvoltare GoIT discut\u0103 particularit\u0103\u021bile limbii engleze pentru programatori \u0219i \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219e\u0219te sfaturi practice pentru \u00eenv\u0103\u021barea acesteia pentru aspiran\u021bii la profesiile IT.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5 motive pentru care un profesionist IT ar trebui s\u0103 \u00eenve\u021be limba englez\u0103<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iat\u0103 de ce vei avea nevoie de limba englez\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pentru a scrie cod. <\/strong>Dezvoltatorii &#8220;codeaz\u0103&#8221; \u00een limba englez\u0103, a\u0219a c\u0103, f\u0103r\u0103 a cunoa\u0219te elementele de baz\u0103 ale limbii, vei face gre\u0219eli de ortografie \u00een variabile (cuvinte engleze\u0219ti) \u0219i, prin urmare, nu vei scrie cod bine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pentru a \u00een\u021belege termenii tehnici \u0219i termenii de referin\u021b\u0103.<\/strong> Chiar \u0219i \u00een \u021b\u0103rile CSI, dezvoltatorii apeleaz\u0103 din ce \u00een ce mai mult la limba englez\u0103 atunci c\u00e2nd compileaz\u0103 documenta\u021bia. Ce s\u0103 mai spui despre clien\u021bii str\u0103ini.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pentru a comunica cu al\u021bi dezvoltatori \u0219i pentru a-i \u00een\u021belege<\/strong>. Argoul programatorilor se bazeaz\u0103 pe cuvinte engleze\u0219ti. De exemplu, termenul &#8220;feature&#8221;, prin care dezvoltatorii numesc o anumit\u0103 func\u021bie a unui program, se bazeaz\u0103 pe cuv\u00e2ntul &#8220;feature&#8221;. Exist\u0103 sute de astfel de expresii \u00een IT \u0219i trebuie s\u0103 fie \u00een\u021belese.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pentru a citi documenta\u021bia tehnic\u0103, c\u0103r\u021bi \u0219i a asculta rapoarte ale exper\u021bilor de top pe internet.<\/strong> Majoritatea c\u0103r\u021bilor \u0219i a webinarilor de top sunt \u00een limba englez\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pentru a cre\u0219te \u0219ansele de relocare \u0219i pentru a c\u00e2\u0219tiga mai mult.<\/strong> De c\u00e2\u021biva ani, clien\u021bii occidentali caut\u0103 \u00een mod activ dezvoltatori pe pia\u021ba CSI. Prin urmare, dac\u0103 v\u0103 dovedi\u021bi abilit\u0103\u021bile \u00eentr-o companie str\u0103in\u0103 ca un profesionist cu adev\u0103rat bun, v\u0103 pute\u021bi muta \u00eentr-o alt\u0103 \u021bar\u0103 pentru reziden\u021b\u0103 permanent\u0103 \u0219i v\u0103 pute\u021bi m\u0103ri salariul de c\u00e2teva ori.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce nivel de englez\u0103 e suficient pentru a deveni programator?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu \u00ee\u021bi cere nimeni s\u0103 scrii eseuri laborioase dac\u0103 e\u0219ti la \u00eenceput, dar este necesar un minim, ca s\u0103 te po\u021bi \u00een\u021belege cu colegii \u0219i s\u0103 po\u021bi citi documentele cu care te vei \u00eent\u00e2lni pe parcurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este important ca un nou dezvoltator de software s\u0103 cunoasc\u0103 limba englez\u0103 at\u00e2t c\u00e2t s\u0103 poat\u0103 \u201cciti cu \u00eencredere a documenta\u021bia tehnic\u0103\u201d, aceasta fiind formularea celor mai multe posturi vacante. O cunoa\u0219tere bun\u0103 sau chiar excelent\u0103 a limbii engleze este necesar\u0103 pentru programatorii de nivel mediu \u0219i mai sus, \u0219i bine\u00een\u021beles, \u00ee\u021bi aduce un beneficiu indiferent de nivelul de experien\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00cen concluzie:<\/strong> Un \u00eencep\u0103tor \u00een domeniul IT nu are nevoie s\u0103 studieze mai mul\u021bi ani de cursuri de englez\u0103 pentru a deveni un programator adev\u0103rat. Dar trebuie s\u0103 \u0219tie &#8220;englez\u0103 de IT&#8221; pentru a ob\u021bine primul loc de munc\u0103 \u00een domeniu. Ceea ce r\u0103m\u00e2ne de f\u0103cut este s\u0103 planifici o modalitate de a \u00eenv\u0103\u021ba rapid elementele de baz\u0103, dar s\u0103 te \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021be\u0219ti continuu pentru a-\u021bi cre\u0219te valoarea pe pia\u021ba muncii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5 sfaturi pentru programatori ca s\u0103 \u00eenve\u021be mai repede engleza IT<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mai jos sunt c\u00e2teva sfaturi practice care te vor ajuta s\u0103 \u00eenve\u021bi mai repede engleza pentru munc\u0103, de la dezvoltatorii software ai GoIT.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \u00cenconjoar\u0103-te de informa\u021bii din IT<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Urm\u0103re\u0219te canale IT de pe Telegram\/grupuri de pe Reddit\/Facebook sau conturi de Twitter;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00cemprietene\u0219te-te \u0219i conecteaz\u0103-te cu dezvoltatori de top pe Facebook \u0219i LinkedIn \u0219i al\u0103tur\u0103-te grupurilor de profil de pe aceste re\u021bele de socializare &#8211; \u00een acest fel vei fi \u00een centrul nout\u0103\u021bilor din lumea IT;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>G\u0103se\u0219te bloguri \u0219i publica\u021bii care s\u0103-\u021bi plac\u0103 \u0219i urm\u0103re\u0219te-le post\u0103rile;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00cen limba englez\u0103, intr\u0103 pe <a href=\"https:\/\/reddit.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reddit.com<\/a>;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cite\u0219te subiectele \u0219i sec\u021biunile IT din forumurile populare. De exemplu, <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/community\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TechSpot<\/a>, <a href=\"https:\/\/geek.digit.in\/community\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DigitForum<\/a>, <a href=\"https:\/\/stackoverflow.com\/questions\/tagged\/forum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">StackOverFlow<\/a> \u0219i altele de acest gen;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cite\u0219te c\u0103r\u021bi pe teme IT. De exemplu, dac\u0103 vrei s\u0103 devii un dezvoltator Python &#8211; cite\u0219te c\u0103r\u021bi despre Python \u00een original. F\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, varianta asta e mai dificil\u0103 \u0219i va dura mai mult timp dec\u00e2t dac\u0103 ai citi textul \u00eentr-o limb\u0103 confortabil\u0103 cum e rom\u00e2na. Dar dup\u0103 ce vei citi \u0219i urma sfaturile practice, o s\u0103 \u00een\u021belegi elementele de baz\u0103 mult mai repede.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este recomandat s\u0103 cite\u0219ti c\u00e2t mai multe informa\u021bii \u00een limba englez\u0103, dar dac\u0103 nivelul t\u0103u de cuno\u0219tin\u021be lingvistice nu \u00ee\u021bi permite acest lucru, \u00eencepe cu surse \u00een limba rom\u00e2n\u0103. Asta te va ajuta s\u0103 \u00een\u021belegi argoul programatorilor \u0219i s\u0103 \u00eenve\u021bi cum comunic\u0103 \u00eentre ei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De asemenea, \u00ee\u021bi recomand\u0103m s\u0103 urm\u0103re\u0219ti un webinar pe canalul YouTube GoIT, unde Alexey Golubev (Senior Software Engineer \u00een SoftServe) vorbe\u0219te despre de ce o persoan\u0103 din domeniul IT are nevoie de limba englez\u0103 \u0219i 5 sfaturi personale despre cum s\u0103 \u00eenve\u021bi aceast\u0103 limb\u0103 str\u0103in\u0103 rapid \u0219i la un nivel suficient pentru un programator.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Cite\u0219te mai multe articole tehnice \u0219i post\u0103ri ale dezvoltatorilor software de top \u00een englez\u0103<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poate p\u0103rea un pas complicat, dar dac\u0103 instalezi extensii de traducere pentru Google Chrome sau (cum e Google Translate), po\u021bi traduce cuvinte necunoscute prin simpla selectare a textului.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u0103c\u00e2nd acest lucru \u00een fiecare zi, te vei familiariza cu to\u021bi termenii tehnici necesari \u0219i vei putea pune \u00eentreb\u0103ri altor dezvoltatori \u00een viitor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Folose\u0219te aplica\u021bii pentru a \u00eenv\u0103\u021ba limba englez\u0103 pe smartphone<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duolingo, EnglishDom \u0219i alte aplica\u021bii sau site-uri web similare pentru smartphone au o selec\u021bie de cuvinte IT \u00een limba englez\u0103 pe care le po\u021bi studia \u0219i verifica. Aplica\u021biile de acest gen sunt comode de utilizat, pentru c\u0103 smartphone-ul este \u00eentotdeauna la \u00eendem\u00e2n\u0103 (pun intended) \u0219i cuvinte noi pot fi studiate de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd avem 10 minute libere.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. \u00censcrie-te la cursuri online de englez\u0103 pentru IT<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exist\u0103 multe cursuri online specifice pentru engleza IT. Dar, de multe ori, acestea necesit\u0103 deja cuno\u0219tin\u021be de baz\u0103 de limba englez\u0103 (pragul este cel pu\u021bin pre-intermediar). Dac\u0103 \u00ee\u021bi po\u021bi dedica timp pentru lec\u021bii sistematice cu un profesor, vei dob\u00e2ndi rapid cuno\u0219tin\u021bele necesare.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. F\u0103 mai mult\u0103 practic\u0103 \u00een programare<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 vrei s\u0103 intrii \u00een IT, dar te \u00eendoie\u0219ti de nivelul t\u0103u de englez\u0103 \u0219i, prin urmare, nu \u0219tii dac\u0103 este suficient pentru a deveni programator, \u00eenscrie-te la un maraton gratuit de layout HTML + CSS \u0219i \u00eempu\u0219ti doi iepuri dintr-o lovitur\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Te familiarizezi cu termenii tehnici de baz\u0103 ai program\u0103rii&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cen\u021belegi de c\u00e2t\u0103 englez\u0103 are nevoie un programator pentru a crea un site web simplu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen plus, \u00ee\u021bi exersezi abilit\u0103\u021bile de \u00eenv\u0103\u021bare \u00eendrumat de mentori profesioni\u0219ti, care \u00ee\u021bi vor r\u0103spunde la \u00eentreb\u0103ri \u0219i te vor ajuta s\u0103 corectezi gre\u0219elile;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De-a lungul maratonului, vei creea pas cu pas primul t\u0103u proiect \u0219i vei putea evalua \u00een ce m\u0103sur\u0103 cuno\u0219tin\u021bele tale de limba englez\u0103 \u00ee\u021bi permit s\u0103 devii programator.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/m.goit.global\/ro\/?amp%3Butm_medium=blog&#038;amp%3Butm_campaign=button\"><strong>\u00censcrie-te la maratonul de HTML+CSS<\/strong><br><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 pute\u021bi urma sfaturile de mai sus, ve\u021bi \u00eenv\u0103\u021ba limba englez\u0103 la nivelul minim necesar \u00eentr-un timp scurt \u0219i o ve\u021bi putea \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi \u00een timp ce lucra\u021bi ca programator.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De ce este important pentru \u00eencep\u0103torii \u00een IT s\u0103 \u00eenve\u021be &#8220;Englez\u0103 pentru programatori&#8221;? Este \u00eentr-adev\u0103r at\u00e2t de diferit\u0103 de engleza de zi cu zi sau, de exemplu, de &#8220;engleza pentru afaceri&#8221;?<\/p>\n","protected":false},"featured_media":23677,"menu_order":81,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[647],"tags":[1465],"class_list":["post-19491","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-novachkam","tag-novachkam"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goit.global\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/19491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goit.global\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/goit.global\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goit.global\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goit.global\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goit.global\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goit.global\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}